2016年11月21日

島根益田工場　代理店様ツアー2016

今年で島根益田工場が開所し5年目となります。
そこで11月16日、17日の二日間にわたり島根県益田市にて
弊社の国内の貿易関係の代理店様、およびその先の海外代理店様をご招待し
大見代理店様ツアーを開催いたしました。

ツアーには香港、台湾、韓国、タイ、インドネシアから海外のお客様、
国内ではオノマシン様、シティ貿易様、泰盛貿易様よりご参加いただきました。

ツアー初日は益田工場を見学していただき普段購入していただいている
製品の製造工程を実際に見ていただきメイドインジャパンを実感していただけたかと思います。
またホールカッター以外にもチップソー、ミストコレクター、精密工具などを実際に見ていただき
大見工業はホールカッターだけじゃないぞ！ということもアピールできました。

工場見学後は益田市副市長 湊様、益田市産業経済部部長 河上様、産業支援センター所長 稲岡様へもご参加いただき
島根県芸術文化センター「グラントワ」にて歓迎式典を行いました。
式典では40年以上にわたり大見製品を販売していただいております
香港のTUNG PO INTERNATIONAL Limited様、そしてオノマシン海外課様へ
感謝状を贈呈させていただきました。
また益田工場に勤務する三原さんが所属する社中の方々による
石見神楽を鑑賞していただきました。


翌日は益田市にある万福寺様を見学させていただき、そこでは
素敵な庭を眺めながらお抹茶を振舞っていただきました。
日本の神社にも興味を持っていただけたようでよかったです。

その後、レストラン　ノブ様にて昼食をとりツアーの終了となりました。
写真はノブ様での1枚です。
すぐそこに海の見えるとても素敵なレストランです。

今回ツアーを開催するにあたり益田市役所の方々のご協力をはじめ
たくさんの方にご協力を頂きツアーを実現することができました。
またご参加してくださった皆様、遠方よりご足労いただきまして
誠にありがとうございました。
至らない点が多々あり、ご不便をおかけしたかと思います。
反省点もたくさんありますが、ツアー中は皆様の楽しそうな笑い声がたくさん聞こえてきました。
皆様のおかげで楽しいツアーにすることができたと思います。
本当にありがとうございました。
今回、皆様にお会いできとても嬉しく思います。
またお会いできることを楽しみにしております。
今後ともよろしくお願いいたします。

(株)オーエムアイ海外課　インサイドセールス　磯貝

For all, thank you for joining the agent tour in Shimane.
It was a good opportunity to know about OMI KOGYO and see each other.
I hope you enjoyed two days with us.
Thank you for your cooperation.
We hope to see you soon!
OMI CORPORATION Yasuko Isogai

• 未分類
• 2016年11月21日 13:41
• この記事のリンク先
• BLOGトップ